Einführung
Die AnyPark-App ist eine modernisierte Version der Pango-App, die das schnelle Parken von Fahrzeugen über mobile Geräte ermöglicht – ohne Parkuhr oder Ticket am Einfahrtsterminal.
Die App unterstützt sowohl private als auch geschäftliche Konten. Verfügbare Zahlungsmethoden:
- Aufladung eines Prepaid-Kontos (BLIK, schnelle „Pay-by-Link"-Überweisung oder Zahlungskarte)
- Zahlung über die Mobilfunkrechnung (polnische Anbieter)
- Direkte Belastung einer Zahlungskarte
Registrierung & Anmeldung
Die Registrierung im AnyPark-System erfolgt mit einer aktiven Mobilfunknummer – registriert in Polen oder im Ausland (EU, Vereinigtes Königreich, Ukraine, USA, Israel).
- 1Starten Sie die AnyPark-App. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf LOS GEHT'S.
- 2Geben Sie Ihre Mobilfunknummer mit Ländervorwahl ein. Die Nummer muss korrekt sein – Sie erhalten darauf einen 4-stelligen SMS-Verifizierungscode.
- 3Tippen Sie auf WEITER.
- 4Geben Sie den erhaltenen 4-stelligen Verifizierungscode ein. Falls der Code nicht angekommen ist, wählen Sie CODE ERNEUT SENDEN.
- 5Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und die DSGVO-Informationsklausel. Marketing-Einwilligungen sind optional.
- 6Wählen Sie BESTÄTIGEN.
- 7Optional: Melden Sie sich für den Newsletter an, indem Sie auf ICH MÖCHTE DEN NEWSLETTER ERHALTEN tippen, oder wählen Sie START, um direkt zum Hauptbildschirm zu gelangen.
Das Schließen der AnyPark-App meldet Sie nicht automatisch ab. Wenn Sie die App erneut starten, sind alle Daten (Fahrzeuge, Fahrer, Karten, Rechnungen, Kontostand) gespeichert.
Falls Sie sich erneut anmelden müssen (z. B. auf einem anderen Gerät):
- 1Starten Sie die App und wählen Sie LOS GEHT'S.
- 2Wählen Sie die Ländervorwahl und geben Sie Ihre Telefonnummer ein.
- 3Geben Sie den erhaltenen Verifizierungscode ein, akzeptieren Sie die Bedingungen und drücken Sie BESTÄTIGEN.
- 4Wählen Sie den entsprechenden Nutzer aus der Liste (nach links oder rechts wischen) und tippen Sie auf WEITER. Der Kontotyp (privat / geschäftlich) wird unter dem Namen angezeigt.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü (Schaltfläche oben links oder von links nach rechts wischen bei Android).
- 2Wählen Sie unter der Kategorie Konto den Tab Geschäftskonto erstellen.
- 3Füllen Sie das Feld USt-IdNr. eingeben aus und bestätigen Sie mit der Schaltfläche ERSTELLEN.
Ein Geschäftskonto kann jederzeit über Konto → KONTO WECHSELN wieder in ein privates Konto umgewandelt werden.
- 1Wählen Sie im Hauptmenü unter der Kategorie Konto den Punkt Unternehmensdaten.
- 2Füllen Sie alle Felder mit den Unternehmensdaten aus.
- 3Bestätigen Sie mit der Schaltfläche SPEICHERN.
Die App ermöglicht das Wechseln zwischen Konten (privat und geschäftlich), die demselben Nutzer gehören.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü.
- 2Wählen Sie Konto → KONTO WECHSELN.
- 3Der nächste Bildschirm zeigt alle Ihre Konten. Wählen Sie das gewünschte und drücken Sie WEITER.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü.
- 2Scrollen Sie ganz nach unten im Menü und wählen Sie ABMELDEN.
- 3Bestätigen Sie mit JA.
Das Abmelden löscht Ihr Konto nicht. Auf dem Startbildschirm können Sie ein neues Konto registrieren oder sich bei einem vorhandenen anmelden.
Wenn Sie die App nur vorübergehend nicht nutzen möchten, deinstallieren Sie sie einfach von Ihrem Gerät – das Konto bleibt aktiv und Sie können jederzeit zurückkehren.
So schließen Sie Ihr Konto dauerhaft:
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü → Konto.
- 2Scrollen Sie ganz nach unten und wählen Sie KONTO LÖSCHEN.
- 3Bestätigen Sie mit BESTÄTIGEN, dann JA.
Wie benutze ich AnyPark?
Schauen Sie sich eine kurze Video-Anleitung an, die Ihnen zeigt, wie Sie in wenigen Schritten mit der App starten.
Fahrerdaten
Die App ermöglicht die Eingabe von Daten für mehrere Fahrer, die alle mit einem einzigen Konto verknüpft sind.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü → Fahrzeuge & Fahrer (Kategorie Allgemein).
- 2Tippen Sie im Bereich Fahrer auf die Schaltfläche hinzufügen (+).
- 3Füllen Sie die Felder aus: Vorname, Nachname, Telefonnummer.
- 4Wählen Sie SPEICHERN. Der neue Fahrer erscheint in der Liste.
Die Telefonnummer des Fahrers muss sich von der zur Kontoregistrierung verwendeten unterscheiden. Mehrere Fahrer mit demselben Namen können hinzugefügt werden, sofern die Telefonnummern unterschiedlich sind.
- 1Öffnen Sie das Menü → Fahrzeuge & Fahrer.
- 2Suchen Sie den Fahrer in der Liste und tippen Sie auf sein Profil, um die Bearbeitungsansicht zu öffnen.
- 3Ändern Sie die Daten und wählen Sie SPEICHERN.
- 1Öffnen Sie die Fahrerliste im Menü → Fahrzeuge & Fahrer.
- 2Wählen Sie neben dem Fahrerprofil das Symbol Papierkorb (löschen).
- 3Bestätigen Sie mit OK. Die Liste wird aktualisiert.
Fahrzeugdaten
Die App ermöglicht das Anlegen einer Fahrzeugliste mit vollständigen Angaben. Zum Parken muss mindestens ein Fahrzeug eingetragen sein.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü → Fahrzeuge & Fahrer.
- 2Tippen Sie im Fahrzeugbereich auf die Schaltfläche hinzufügen (+).
- 3Füllen Sie die Felder aus: Kennzeichen, Name, Fahrzeugtyp, Zulassungsland.
- 4Optional: ein Bluetooth-Gerät verknüpfen (erforderlich für die Funktion „Do Not OverPay").
- 5Wählen Sie SPEICHERN.
Die ersten zwei Fahrzeuge werden in der Liste angezeigt. Wenn Sie mehr haben, drücken Sie MEHR ANZEIGEN.
- 1Öffnen Sie die Fahrzeugliste im Menü → Fahrzeuge & Fahrer.
- 2Tippen Sie auf ein bestimmtes Fahrzeugprofil, um die Bearbeitungsansicht zu öffnen.
- 3Ändern Sie die Daten und wählen Sie SPEICHERN.
- 1Öffnen Sie die Fahrzeugliste.
- 2Wählen Sie neben dem Fahrzeugprofil die Schaltfläche Löschen.
- 3Bestätigen Sie mit OK. Die Liste wird aktualisiert.
Zahlungen
AnyPark-Nutzer können auf zwei Wegen für Parken und Autowaschanlage bezahlen: durch Aufladung eines Prepaid-Kontos oder per Postpaid-Zahlung.
Eine Aufladung ermöglicht das Ansammeln von Guthaben auf Ihrem Konto. Mindestbetrag: 10 PLN, maximale Einzelaufladung: 300 PLN.
So laden Sie auf: Hauptmenü → Konto → Prepaid-Konto → Zahlungsmethode auswählen.
4.1.1 Zahlungskartenüberweisung:
- 1Wählen Sie Bankkarte.
- 2Wählen Sie den Betrag und drücken Sie WEITER.
- 3Geben Sie Ihre Zahlungskartendaten ein und klicken Sie auf OK. Das Kontoguthaben wird erhöht.
4.1.2 Automatische Aufladung von einer Zahlungskarte:
Die Aufladung des Prepaid-Kontos mit einer Zahlungskarte ermöglicht die automatische Aufladung direkt von der Karte. Wenn das Guthaben zur Neige geht, wird es automatisch auf den Betrag der letzten manuellen Aufladung aufgefüllt.
- 1Wählen Sie Bankkarte.
- 2Aktivieren Sie die Option Automatische Aufladung.
- 3Wählen Sie den Betrag und drücken Sie WEITER.
- 4Geben Sie Ihre Zahlungskartendaten ein und klicken Sie auf OK. Das Kontoguthaben wird erhöht.
4.1.3 Schnellüberweisung oder BLIK:
- 1Wählen Sie Schnellüberweisung oder BLIK.
- 2Wählen Sie den Betrag und drücken Sie WEITER.
- 3Geben Sie eine E-Mail-Adresse zur Bestätigung ein und wählen Sie BESTÄTIGEN.
- 4Sie werden zur Zahlungsseite weitergeleitet. Nach der Autorisierung wird das Kontoguthaben aktualisiert.
Postpaid (Abonnement) beinhaltet automatische, wiederkehrende Abbuchungen für Parken, Autowaschanlage und AnyParkPlus von einer Karte oder der Telefonrechnung.
Zugang: Hauptmenü → Konto → Postpaid-Zahlung.
4.2.1 Kartenzahlung:
- 1Wählen Sie die Option Kartenzahlung → WEITER.
- 2Geben Sie die korrekten Zahlungskartendaten ein und drücken Sie SPEICHERN. Nach dem Neuladen erscheint die Meldung „Karte aktualisiert".
4.2.2 Zur Telefonrechnung hinzufügen:
- 1Wählen Sie die Option Zur Mobilfunkrechnung hinzufügen → WEITER.
- 2Geben Sie die mit Ihrem Anbieter verknüpfte Mobilfunknummer ein.
- 3Eine SMS mit Aktivierungscode wird an diese Nummer gesendet. Nach der Verifizierung wählen Sie SPEICHERN.
Parken starten
Das Parken wird mit der Schaltfläche PARKEN auf dem Hauptbildschirm gestartet. Wählen Sie Stadt, Parkzone und Fahrzeug aus und entscheiden Sie, wie die Zeit gezählt werden soll.
- 1Führen Sie eine manuelle Standortkalibrierung durch: Suchen Sie auf dem Hauptbildschirm das GPS-Symbol (ein „Fadenkreuz"-Symbol oben rechts) und tippen Sie darauf, um eine Verbindung zum GPS-Modul herzustellen. Wo finde ich es?
- 2Um sicherzustellen, dass die richtige Parkzone ausgewählt ist, tippen Sie auf den farbigen Bereich auf der Karte des Hauptbildschirms – Name und Tarif dieser Zone werden angezeigt.
- 3Nach dem Drücken der Schaltfläche Parken öffnet sich eine Karte. Prüfen Sie, ob der Pin auf den genauen Fahrzeugstandort zeigt (z. B. Straßenname). Sie können mit einer Zwei-Finger-Geste herein- und herauszoomen. Das Antippen eines Bereichs auf der Karte bestätigt die ausgewählte Zone oder den Parkplatz.
- 4Drücken Sie WEITER und fahren Sie zum Abrechnungsbildschirm der Parksitzung fort.
Die Option Kein Limit ermöglicht den Start einer Sitzung, die jederzeit beendet werden kann. Die Sitzung endet automatisch, wenn die bezahlte Parkzeit in der jeweiligen Zone abläuft.
- 1Wählen Sie die Option Kein Limit und klicken Sie auf BESTÄTIGEN.
- 2Überprüfen Sie die Details (Stadt, Zone, Fahrzeug) und stellen Sie sicher, dass der Bereich AnyPark unterstützt.
- 3Klicken Sie auf START. Die Parkzeit wird auf der STOP-Schaltfläche gezählt.
- 4Zum Beenden drücken Sie STOP → BEENDEN. Eine Parkzusammenfassung wird angezeigt.
- 5Schließen Sie die Zusammenfassung mit der Schaltfläche SCHLIESSEN.
Die Option Mit Limit ermöglicht das vorherige Festlegen der Parkdauer oder der maximalen Kosten.
- 1Wählen Sie die Option Mit Zeitlimit.
- 2Stellen Sie mit dem Schieberegler die Parkdauer ein oder nutzen Sie Vorschläge, oder legen Sie die Parkkosten fest.
- 3Klicken Sie auf BESTÄTIGEN, überprüfen Sie die Details und wählen Sie START.
- 4Zum frühzeitigen Beenden drücken Sie STOP → BEENDEN. Mit ABBRECHEN wird die Sitzung fortgesetzt.
Die App ermöglicht das gleichzeitige Bezahlen für das Parken mehrerer Fahrzeuge.
- 1Tippen Sie während einer aktiven Sitzung auf das Fahrzeugsymbol mit dem Kennzeichen (oben rechts).
- 2Wählen Sie aus der angezeigten Liste das nächste Fahrzeug und bestätigen Sie die Parkinformationen.
- 3Die Liste der Fahrzeuge mit aktiver Sitzung wird aktualisiert.
Nur im Modus Zeit oder Kosten festlegen verfügbar.
- 1Wählen Sie während einer aktiven Sitzung die Option Aufenthalt verlängern auf dem Hauptbildschirm.
- 2Wählen Sie zusätzliche Zeit oder Kosten und drücken Sie AUFENTHALT VERLÄNGERN.
- 3Überprüfen Sie die Informationen und bestätigen Sie mit der Schaltfläche PARKEN VERLÄNGERN.
Der Tab Parkverlauf zeigt Parksitzungen und Autowaschanlagen-Zahlungen der letzten 30 Tage. Klicken Sie auf eine bestimmte Zahlung, um Details zu sehen.
Zugang: Hauptmenü → Zahlungen → Parkverlauf. Die Ansicht kann zwischen Parksitzungen und Autowaschanlagen-Zahlungen umgeschaltet werden.
Gutscheine
Die AnyPark-App unterstützt Aktionscodes (Gutscheine), die zur Bezahlung des Parkens verwendet werden können.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü und wählen Sie Gutschein einlösen.
- 2Geben Sie den Aktionscode in das dafür vorgesehene Feld ein.
- 3Wählen Sie GUTSCHEIN EINLÖSEN.
Nach erfolgreicher Autorisierung wird der Code automatisch bei der nächsten Parksitzung verwendet.
Nachrichten
Der Tab Nachrichten enthält Systembenachrichtigungen, die von der App gesendet werden.
AnyParkPlus Premium-Dienste
AnyParkPlus ist ein kostenpflichtiges Abonnement, das die App um erweiterte Funktionen ergänzt. Einzelne Funktionen können nicht separat erworben werden – nach dem Kauf erhalten Sie das vollständige Paket. Die bloße Installation der AnyPark-App führt nicht zur Aktivierung des AnyParkPlus Premium-Pakets – dieser Dienst erfordert eine separate Aktion.
Es kann auf zwei Wegen aktiviert werden:
- Tippen Sie auf das Symbol Do Not OverPay (oder eine andere AnyParkPlus-Funktion) auf dem Hauptbildschirm.
- Öffnen Sie das Hauptmenü und wählen Sie eine Premium-Funktion aus der AnyParkPlus-Liste.
- 1Wischen Sie die Bildschirme, die AnyParkPlus-Vorteile vorstellen, nach rechts, um das Angebot zu überprüfen.
- 2Wählen Sie auf dem letzten Bildschirm ANYPARKPLUS AKTIVIEREN.
- 3Nach erfolgreicher Aktivierung wird ein Bestätigungsbildschirm angezeigt. Kehren Sie mit der Zurück-Schaltfläche zum Hauptbildschirm zurück.
Sieben Tage vor Ablauf Ihres ersten kostenlosen Abrechnungszeitraums erhalten Sie eine Benachrichtigung mit folgendem Inhalt: „Hallo, Ihr kostenloses AnyParkPlus-Abonnement endet in 7 Tagen".
Weitere Benachrichtigungen erhalten Sie einen Tag vor Beginn jedes weiteren Abrechnungszeitraums mit dem Inhalt: „Ihr AnyParkPlus-Abonnement soll verlängert werden".
Kopien aller Benachrichtigungen werden archiviert und stehen dem Nutzer im Bereich „Nachrichten" der AnyPark-App zur Verfügung.
Die Funktion Do Not OverPay (iMoved) wird automatisch aktiviert, wenn eine Parksitzung beginnt, und sendet eine Benachrichtigung, wenn Sie vom Parkplatz wegfahren, ohne die Sitzung zu beenden.
Abfahrt wird erkannt, wenn:
- Der Nutzer mehr als 10 km vom Parkort entfernt ist.
- Das Fahrzeug sich mit einer Geschwindigkeit über 30 km/h bewegt.
- Ein mit dem Fahrzeug verknüpftes Bluetooth-Gerät erkannt wird.
So aktivieren Sie die Funktion:
- 1Tippen Sie auf das Symbol Do Not OverPay auf dem Hauptbildschirm oder öffnen Sie das Menü → AnyParkPlus-Dienstliste.
- 2Aktivieren Sie die Funktion durch Umlegen des Schalters.
- 3Optional: Aktivieren Sie Bluetooth und koppeln Sie das Bluetooth-Gerät Ihres Fahrzeugs für eine genauere Erkennung.
Die Funktion meldet die Echtzeit-Verfügbarkeit von Parkplätzen (aktualisiert ca. alle 5 Min.). Daten werden anonym aus Fahrzeugnavigationssystemen, Mobilfunknetzen, Carsharing-Systemen, IoT, Satelliten und städtischer Verkehrsüberwachung gesammelt.
Farbsystem:
- Grün – hohe Wahrscheinlichkeit, einen Platz zu finden.
- Orange – mittlere Wahrscheinlichkeit.
- Rot – geringe Verfügbarkeit, niedrige Chancen.
- Schwarz – Parken verboten (B-36, Taxistände, gesperrte Zonen).
Ebenen – Kartenansichtsfilter:
- Hier parke ich – kompakte Ansicht: nur grüne und orange Bereiche.
- Alles anzeigen – Detailansicht: alle Farben einschließlich rot und schwarz.
- Zonengrenze – SPP- und gesperrte SPP-Grenzen. Tippen Sie auf einen Bereich, um den Tarif zu sehen.
Navigation zu einem Platz:
- 1Tippen Sie auf Parkplatz finden auf dem Hauptbildschirm.
- 2Geben Sie die Zieladresse ein.
- 3Wählen Sie NAVIGIEREN (führt zur Straße mit der höchsten Verfügbarkeit) oder IN DER NÄHE PARKEN (sucht nach einem freien Platz in der Umgebung).
- 4Drücken Sie jederzeit PARKEN STARTEN → Details bestätigen → WEITER.
Das Rechnungsmodul ermöglicht die Verwaltung von MwSt.-Rechnungen und Quittungen für Parken, Autowaschanlage, Autobahnen und AnyParkPlus. Dokumente sind bis zum 15. Tag nach Monatsabschluss verfügbar.
Rechnungen aufrufen:
- 1Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm Zahlungsverlauf.
- 2Eine Liste der Buchhaltungsdokumente wird angezeigt.
- 3Zum Herunterladen als PDF – klicken Sie auf das Download-Symbol. Zum Senden per E-Mail oder in die Cloud – verwenden Sie das Teilen-Symbol.
Zeitraum ändern: Klicken Sie auf Startdatum, wählen Sie ein Datum aus dem Kalender und bestätigen Sie mit OK.
Ein Dienst für Geschäftskonten mit AnyParkPlus. Er ermöglicht die Verwaltung einer Fahrzeuggruppe innerhalb der App und das Festlegen von Einschränkungen:
- Zeitbasiert – bestimmte Wochentage und Stunden, in denen ein Fahrzeug parken darf.
- Geografisch – Festlegung der Stadt, in der das Fahrzeug parken darf.
Die Funktion speichert den Standort Ihres geparkten Fahrzeugs. Nach der Aktivierung zeigt die App die genaue Position des Fahrzeugs auf der Karte.
- Auf iOS gibt es die Möglichkeit, ein Foto der Fahrzeugumgebung aufzunehmen, das im Tab „Auto finden" gespeichert wird.
- Der Dienst kann nur während einer aktiven Parksitzung aktiviert werden.
Der Modus verbessert die visuelle Qualität der „Parkplatz finden"-Karten für Menschen mit Farbsehschwäche.
Zugang: Hauptmenü → Konto → Parkplatzverfügbarkeitsfarben.
Verfügbare Filter: Tritanopie, Deuteranopie, Protanopie. Um zu den Standardwerten zurückzukehren, wählen Sie Standard.
- 1Öffnen Sie das Hauptmenü → Konto.
- 2Drücken Sie Ihren AnyParkPlus-Plan beenden.
- 3Bestätigen Sie mit der Schaltfläche ABONNEMENT KÜNDIGEN.
Das AnyParkPlus-Paket bleibt bis zum Ende des bezahlten Abonnementzeitraums aktiv.
Autowaschanlage
Mit AnyPark können Sie eine Autowaschanlage finden und direkt über die App für eine Box bezahlen – ohne Münzen oder Karten.
- 1Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm die Kategorie Autowaschanlagen.
- 2Drücken Sie die Schaltfläche WASCHEN.
- 3Wählen Sie die Stadt und die Autowaschanlage. Lesen Sie die Betriebsanleitung der Box und klicken Sie auf DIENST AUSWÄHLEN.
- 4Wählen Sie die entsprechende Box aus der Liste der verfügbaren Boxen.
- 5Stellen Sie mit den Schaltflächen – und + die Anzahl der Impulse ein. Das Display zeigt: Anzahl der Impulse, Preis pro Impuls und Gesamtbetrag.
- 6Drücken Sie Bezahlen. Nach erfolgreicher Aktivierung der Box wird eine Bestätigung angezeigt.
- 7Schließen Sie das Fenster mit der Schaltfläche SCHLIESSEN.
Haben Sie Fragen zur AnyPark App?
+48 222-700-100 Hotline: Montag – Freitag, 8:00 – 18:00 Uhr kontakt@anypark.pl